En este capítulo vamos a hablar de los capeís o keipiáis. Sí, los KPI también han llegado a la enseñanza de idiomas. Te persiguen, te acechan en tus sueños, te acorralan en un callejón oscuro para pegarte una paliza.
Los KPI, tu peor pesadilla. Han llegado. Están aquí.
Esto es LapiedrarosettaTV y yo soy Lola Guindal.
Empezamos.
[clip de la cabecera]
Ya sabes que los key performance indicators o keipiáis o capeís son indicadores para medir el éxito de un proceso.
Los utilizaréis en tu empresa constantemente en casi todos los ámbitos. Ya te habrán dicho ocho millones de veces que los KPI tienen que ser SMART: specific (concretos), measurable (medibles), achievable (factibles), relevant (pertinentes) y time bound (sujetos a un plazo).
Pues este mismo principio, lo vamos a utilizar para medir tu aprendizaje. ¿Y por qué es importante medir el aprendizaje, Lola? Pues me alegra que me hagas esa pregunta.
👉 En primer lugar, porque sí, porque como alumno tienes que ser dueño de tu aprendizaje, no puedes tener un papel secundario en tu evaluación. Segundo, porque si mides, tendrás una imagen más realista de dónde te encuentras. A lo mejor te crees que eres un zote en speaking y resulta que no, que lo que se te da peor es el listening. ¿Quién sabe? Y por último, porque está demostradísimo que la autoevaluación y la autorreflexión aumentan la motivación y mejoran los resultados académicos.
En este capítulo te voy a explicar el sistema que suelo proponer a mis alumnos y que utilizo yo misma como formadora.
Es el del ACTFL, un organismo estadounidense, y me gusta porque desglosa mucho las competencias y da muchos ejemplos. A lo mejor has oído hablar del CEFR, que es el sistema europeo. Me da los mismo uno que otro, de hecho, son parecidos. Lo importante es medir.
1️⃣ En primer lugar, tanto un sistema como el otro dividen el continuo del dominio del idioma en niveles. Para el ACTFL son novice, intermediate, advanced, superior y distinguished. Lo suyo es que te cojas primero las competencias del primer nivel y veas si las superas todas, luego las del segundo nivel, luego las del tercero y así sucesivamente.
2️⃣ Verás que las competencias se dividen en tres grandes bloques: comprensión, interacción y producción. En el ACTFL te dan un indicador general en cada una de las competencias en cada nivel. Fíjate que te colocan los dos niveles uno al lado del otro para que veas qué descripción se corresponde más con la tuya. No tienes por qué dominar todas las competencias de un mismo nivel. A lo mejor en comprensión estás en advanced pero en producción todavía estás en intermediate. No pasa nada. Tú vas creando tu propio itinerario. Digamos que en Interpretive te sientes más identificado con el nivel intermedio.
3️⃣ Pues vas pasando las páginas del documento y te va desglosando la competencia general en subcompetencias más específicas, dependiendo del tipo de texto por ejemplo.
4️⃣ Además, al final del todo, te dan ejemplos concretísimos que te van a ayudar una barbaridad en tu reflexión personal.
Seguramente esto te esté dando una pereza tremenda porque es mucha información
Si no estás acostumbrado a manejarte con objetivos de aprendizaje, puede resultar un poco intenso. Por eso he confeccionado un documento simplificado y adaptado a empresas y profesionales con vocación internacional para que lo puedas empezar a utilizar desde ya. Te lo dejo enlazado aquí para que lo descargues y lo imprimas.
¿Cómo has estado midiendo tu progreso en inglés hasta ahora? ¿Qué competencias se te dan mejor? Casi todos los alumnos me dicen que en comprensión van sobrados, pero que lo difícil es hablar, ¿es tu caso? Cuéntamelo en los comentarios. Compartamos nuestras frustraciones y miserias.👇
😎 Seguro que este contenido te ha resultado muy útil y estás deseando empezar a medirte, ¿a que sí?
Pues te voy a pedir un favor que no te va a costar nada, dale al dedito para arriba de aquí debajo y compártelo en tu perfil Twitter y de Facebook para que más profesionales puedan empezar a medir su progreso. Y si buscas más herramientas, como plantillas para escribir correos electrónicos o pautas para hacer presentaciones killer en inglés, pásate por Lapiedrarosetta.com, porque allí comparto un montón de reflexiones y recursos. Ya que andas por allí, apúntate al boletín para que te llegue todo cómodamente a tu correo electrónico.
Sígueme en Twitter, Facebook y LinkedIn y dale al botoncito rojo, porque el próximo capítulo será por aquí, por LapiedrarosettaTV, el canal para profesionales con vocación internacional.
Posts relacionados: