Interpretación | Página 4 de 4 | Traducción, Interpretación y Formación

marzo 8, 2017

Publicado por Lola Guindal en marzo 8, 2017

Categorías

40 años sin hablar inglés

Dice el ubicuo Richard Vaughan que el nivel medio de un licenciado universitario español actualmente es un 4 sobre 10 (intermedio bajo). Cuatro – sobre – diez. ¿Qué estamos haciendo mal? La culpa la tiene el Ministerio. En primer lugar, pocos profesores de inglés del sistema educativo tienen un buen […]

marzo 2, 2017

Publicado por Lola Guindal en marzo 2, 2017

Categorías

La clave del éxito de tu reunión internacional: enterarte

¿Tienes una reunión en inglés y no sabes cómo vas a sobrevivir? ¿Quieres una solución a corto plazo?

febrero 2, 2017

Publicado por Lola Guindal en febrero 2, 2017

Categorías

Cómo bordar una presentación en inglés

¿Tienes que hacer una presentación en inglés? ¿No sabes por dónde empezar y necesitas ayuda? Estás en el sitio adecuado.

septiembre 23, 2013

Publicado por Lola Guindal en septiembre 23, 2013

Categorías

Traducir a ciegas

El diario El Mundo se hacía ayer eco de una metedura de pata del presidente de Chile en su gira europea. En su visita al jefe de estado de Alemania en el palacio presidencial, Sebastián Piñera decidió firmar en el libro de huéspedes ilustres e intentando agasajar a su anfitrión […]

septiembre 1, 2013

Publicado por Lola Guindal en septiembre 1, 2013

Categorías

Interpretar a una estrella

Mi abuela nunca olvidará el 14 de junio de 2012. Oportunidades como esta hay pocas, porque las estrellas de cine escasean cada vez más. En un mundo de usar y tirar, ya no hay iconos del celuloide como los de antes. No obstante, creo no equivocarme al afirmar que existe […]