2020 | Traducción, Interpretación y Formación

abril 17, 2021

imagen con PYME y unos montones de monedas traducción simultánea para pymes (título)

Publicado por Lola Guindal en abril 17, 2021

Categorías

Las pymes también pueden usar interpretación simultánea

Si la tienes pequeña, no te preocupes. No estás solo. Hay casi 3 millones de españoles que la tienen pequeña. La empresa. En este vídeo, hablamos de pymes y traducción simultánea.

marzo 22, 2021

Publicado por Lola Guindal en marzo 22, 2021

Categorías

Beneficios de hacer webinarios con Zoom para captar clientes

¿Soy yo o todo quisqui hace webinarios? ¿Tú también los haces? Pues si buscas diferenciarte, utiliza webinarios con Zoom para captar clientes tal y como te enseño en este vídeo.

febrero 3, 2021

Publicado por Lola Guindal en febrero 3, 2021

Categorías

3 preguntas que te hará una intérprete antes de pasarte presupuesto

¿Estás buscando una traductora simultánea? ¿Has pedido presupuesto pero ninguna te termina de convencer? Diferencia al traductor simultáneo profesional.

enero 9, 2021

Publicado por Lola Guindal en enero 9, 2021

Categorías

Traducción simultánea por Zoom (DEMOSTRACIÓN)

¿Cómo funciona la función de interpretación de lenguas en Zoom? ¿Sabías que Zoom te permite utilizar los servicios de un traductor simultáneo? Mira el vídeo

diciembre 13, 2020

Publicado por Lola Guindal en diciembre 13, 2020

Categorías

¿Es cara la interpretación simultánea?

¿Los jugadores de fútbol cobran demasiado? ¿Tú cobras demasiado? Pues yo como vosotros. En este vídeo te cuento por qué cobro como tú y como Messi.

noviembre 29, 2020

Publicado por Lola Guindal en noviembre 29, 2020

Categorías

El inglés en la edad adulta — una guía

¿Llegaré a ser bilingüe? ¿Podré comunicarme sin acento? He empezado a aprender inglés de adulto. ¿Es demasiado tarde? Contesto a todas estas preguntas y a unas cuantas más en esta guía sobre el inglés en la edad adulta —después del periodo crítico. ¿Qué es el periodo crítico? ¿Sabes esto que […]

noviembre 20, 2020

Publicado por Lola Guindal en noviembre 20, 2020

Categorías

ZOOM SÍ: Ventajas de zoom frente a otros sistemas de interpretación

¿Necesitas traducir de manera simultánea una videoconferencia o un webinario? ¿No sabes qué solución elegir? Ya te la digo yo: Zoom. Y te explico por qué.

octubre 25, 2020

Publicado por Lola Guindal en octubre 25, 2020

Categorías

Cómo mejorar el inglés sin profesor

Si vives en España y llevas tiempo obsesionado con mejorar tu inglés seguro que sabes quién es Richard Vaughan, ¿no? El del método Vaughan, Vaughan Town, el de los libros. El ubicuo Richard Vaughan. Pues Richard Vaughan dice una cosa que es mentira y te voy a explicar por qué […]

octubre 20, 2020

Publicado por Lola Guindal en octubre 20, 2020

Categorías

Cómo hacer playback en inglés como el concejal valenciano

¿Hablas fatal inglés y te toca hacer un discurso institucional? ¿Tienes acento de Albacete y no crees que se te vaya a entender bien? Tranquilo, haz como Carlos Galiana y márcate un playback. Pero bien hecho.