Todos | Página 8 de 11 | Traducción, Interpretación y Formación

marzo 22, 2018

Publicado por Lola Guindal en marzo 22, 2018

Categorías

5 consejos para trabajar con un traductor

¿Cuánto cuesta una traducción ¿Qué plazos se manejan en traducción? ¿Dónde encuentro un buen traductor? ¡Toda la información en este vídeo!

marzo 8, 2018

Publicado por Lola Guindal en marzo 8, 2018

Categorías

No traduzcas tu web (mal)

El que sabe hacer lo bueno, y no lo hace, comete pecado (Santiago 4:17, RVR1960). Para casi todo hay una cita en esa fuente de sabiduría inagotable que es la Biblia. Para los chapuceros, también, ya ves. Y es que esto fue en lo primero que pensé cuando oí a […]

febrero 22, 2018

Publicado por Lola Guindal en febrero 22, 2018

Categorías

5 consejos para ser un buen ponente

¿Tienes que dar una conferencia pronto? ¿Te van a interpretar? 5 consejos para salir del paso airoso.

febrero 8, 2018

Publicado por Lola Guindal en febrero 8, 2018

Categorías

¿Quieres presentar como Steve Jobs?

¿Quieres presentar como Steve Jobs? No leas. Así de simple. Ya sabes que soy intérprete. Intérprete de conferencias, ni actriz ni nada del estilo. Últimamente me contratan mucho para negociaciones bilaterales, pero de vez en cuando también caigo en algún congreso que otro y es precisamente de eso de lo […]

enero 25, 2018

Publicado por Lola Guindal en enero 25, 2018

Categorías

Plan de formación

¿Tienes que hacer una presentación en inglés? ¿No sabes por dónde empezar y necesitas ayuda?

enero 11, 2018

Publicado por Lola Guindal en enero 11, 2018

Categorías

3 rutinas diarias para mejorar tu inglés antes de verano

Siempre empezamos el año con buenos propósitos y puedo decir sin miedo a equivocarme que aprender inglés siempre está en el top three junto con apuntarse al gimnasio y dejar de fumar. Evidentemente, si estos tres proyectos se repiten año tras año en el 70 % de la población española, […]

diciembre 1, 2017

Publicado por Lola Guindal en diciembre 1, 2017

Categorías

¿Cuánto cuesta una traducción?

¿Hay un colegio oficial de traductores? ¿Cómo se establecen las tarifas? ¿Se cobra por palabra o por hora? Te dejo las claves en este vídeo.

noviembre 5, 2017

Publicado por Lola Guindal en noviembre 5, 2017

Categorías

Puigdemont, terror en Halloween

¿Qué hiciste el 31 de octubre de 2017? ¿Te disfrazaste de vampiro? ¿De bruja sexy? ¿De bombero torero? Yo me quedé en casa haciendo algo terrorífico, escalofriante, espeluznante, aterrador: ver la declaración en directo desde Bruselas de Puigdemont. Por si has estado viviendo en un zulo todo este tiempo, te […]

noviembre 3, 2017

Publicado por Lola Guindal en noviembre 3, 2017

Categorías

¿Qué tipo de interpretación necesito?

¿Te enfrentas a situaciones en las que necesitas asistencia lingüística en tu emprsa internacional? ¿Qué tipo intérprete debes contratar? ¡Dale al play!